Updated:

ACT 


By
1304
0

Latest

In the name of those washing others’ clothes
(and cleaning others’ filth from the whiteness)
In the name of those caring for others’ children
(and selling their labor power
in the form of maternal love and humiliations)
In the name of those living in another’s house
(which isn’t even a kind belly but a tomb or a jail)
In the name of those eating others’ crumbs
(and chewing them still with the feeling of a thief
In the name of those living on others’ land
(the houses and factories and shops
streets cities and towns
rivers lakes volcanoes and mountains
always belong to others
and that’s why the cops and the guards are there
guarding them against us)
In the name of those who have nothing but
hunger exploitation disease
a thirst for justice and water
persecutions and condemnations
loneliness abandonment oppression and death
I accuse private property
of depriving us of everything.
—ROQUE DALTON (El Salvador)
Translated from Spanish by Jack Hirschman

+ Articles by this author

The People’s Tribune opens its pages to voices of the movement for change. Our articles are written by individuals or organizations, along with our own reporting. Bylined articles reflect the views of the authors. Articles entitled “From the Editors” reflect the views of the editorial board. Please credit the source when sharing: peoplestribune.org. Please donate to help us keep bringing you voices of the movement for change. Click here. We’re all volunteer, no paid staff. The People’s Tribune is a 501C4 organization.

Featured

Luz Melissa Cortes Nieto, Tribuno del Pueblo -

We are Jane Doe

What happens when the institution responsible for investigating harm is the same institution worried about its reputation, donors, fraternity relationships, and legal liability? Silence protects power. Accountability means confronting it.
La Jornalera, La Talacha -

Nancy Leaves Before Dawn

This story brings insight into the lives of the millions of women and men who leave before dawn to keep entire cities running by cleaning, building, cooking, caring. But suddenly some want them seen them as criminals.
PEOPLE'S TRIBUNE -

Government Charges Man ICE Shot In Back With Assault

Wilber Rafael Garces Perez, the Venezuelan immigrant shot in the back by an ICE agent in Austin September 20, has now been charged by the government with assaulting a federal officer.
Mike Ludwig , TRUTHOUT -

People Keep Dying in ICE Custody. 13 Dems Back a Bill to Abolish the Agency

Legislation has been introduced called the Melt ICE Act which would dismantle ICE by ending the Department of Homeland Security’s authority to surveil and jail immigrants and redirect its funding to navigate a spiraling affordability crisis.
Bob Lee, People's Tribune -

Resistance is Challenging Grip of AIPAC on Congress

The pro-Israel AIPAC lobby is one of the most powerful lobbies in the country, but its influence over our elections and Congress is increasingly being challenged by candidates and voters.

More from the People's Tribune